当前位置： >
妙笔生花
鸟鸣涧古诗的意思和注释(原文和逐句译文)-易百科
《鸟鸣涧》是王维《皇甫岳云溪杂题五首》组诗中的第YI首，应当是游历皇甫岳之庄园别墅题诗之作。《鸟鸣涧》一诗，不仅在这一组诗中脱颖而出，卓然傲立，而且堪称王维山水田园诗的ZUI具代表性之作。鸟鸣涧古诗的意思和注释。
原文
鸟鸣涧
[唐] 王维
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
注释
⑴鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
⑵人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：有春花、秋花等不同品种，这里写的是春天开花的一种。
⑶春山：春日的山。亦指春日山中。空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好像空无所有。
⑷月出：月亮升起。惊：惊动，扰乱。山鸟：山中的鸟。
⑸时鸣：偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。
逐句释文
襟怀闲散的心灵，聆听到了桂子飘落的花语风吟。宁静无人的长夜，草木茂盛的春山看起来格外的旷远寂寥。
山岫外月亮的清辉，洒落在参差黝黑的树林，惊醒了梦中栖鸟。而春涧空谷深处，微微的风悠然传来鸟鸣的杳杳回音。
本文关键词：
鸟鸣涧古诗的意思
版权申明：
除原创作品外，本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，如部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系，或作者名称及原始出处标注错误等情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解，并请在30日内与我们联系，请发邮件至ben-tst@163.com，易百科核实后会尽快删除，共同维护良好的网络创作环境。
