当前位置: >
纵情山水
送綦毋潜落第还乡原文及翻译(五言古诗·送綦毋潜落第还乡·王维)
送綦毋潜落第还乡原文及翻译。【原文】
圣代无隐者,英灵尽来归。
遂令东山客,不得顾采薇。
既至君门远,孰云吾道非。
江淮度寒食,京洛缝春衣。
置酒临长道,同心与我违。
行当浮桂棹,未几拂荆扉。
远树带行客,孤村当落晖。
吾谋适不用,勿谓知音稀。
【译文】
清明盛世还能有什么隐者,杰出人才全都进入了朝廷。
这使得那些高雅隐士,再不能幽居山林。
来到长安你没能金榜题名,谁说我们的主张不行。
江淮间正度寒食佳节,在这繁华的京城,只见家家缝制着春衫。
我为你践行,在长安郊外安排好酒宴,叹息知心的朋友要踏上归程。
你很快就要浮舟江海,回到自家的柴门。
你将越走越远,消隐在远方的山林,只有落日斜晖照临这孤城。
我们的谋略一时没能得到赏识,请千万别以为人世间缺少同道的知音。
本文关键词:
送綦毋潜落第还乡
版权申明:
除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解,并请在30日内与我们联系,请发邮件至ben-tst@163.com,易百科核实后会尽快删除,共同维护良好的网络创作环境。